로마서 8:28 — '모든 것'이 합력하여 이루는 '선'은 무엇인가

“모든 것이 합력하여 선을 이루느니라.” 로마서 8:28의 이 문장은 아마도 신약에서 가장 자주 위로의 말로 인용되는 구절 가운데 하나일 것입니다. 그러나 이 구절에는 익숙함 속에서 놓치기 쉬운 두 가지 경계선이 있습니다. 첫째, 이 약속이 누구에게 주어진 것인가. 둘째, 여기서 말하는 ‘선’이 무엇인가.

파피루스 46 (P46), 바울 서신 모음, 3세기 초 — 체스터 비티 컬렉션. Public domain. (이 페이지는 갈라디아서 구절을 담고 있으며, 로마서도 같은 사본에 포함됩니다.)

약속의 범위 — “하나님을 사랑하는 자”

개역개정 로마서 8:28은 이렇게 읽힙니다.

“우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라.”

이 구절은 뒤집어 읽어도 동일합니다. 이 약속은 모든 사람에게 주어진 것이 아니라 “하나님을 사랑하는 자, 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들”에게 주어진 것입니다. 이 한정어는 본문 안에 명시적으로 등장하지만, 위로의 말로 빠르게 인용될 때 종종 탈락합니다.

바울이 이 약속의 범위를 분명히 한 것은 실수가 아닙니다. 로마서 8장 전체는 성령 안에 있는 자들(8:1)과 그렇지 않은 자들을 대조하며 전개됩니다. 약속의 범위 설정은 그 대조 구조의 일부입니다.

‘선’이란 무엇인가 — 8:29의 정의

더 깊은 질문은 ‘선’(헬라어: ἀγαθόν, 아가톤)이 무엇을 가리키는가입니다. 이 물음에 대한 답은 바울 자신이 바로 다음 절에서 제공합니다.

“하나님이 미리 아신 자들을 또한 그 아들의 형상을 본받게 하기 위하여 미리 정하셨으니 이는 그로 많은 형제 중에서 맏아들이 되게 하려 하심이니라.” (롬 8:29)

8:28에서 “합력하여 이루는 선”이 무엇인지를 8:29가 설명합니다. 그것은 “그 아들의 형상을 본받는 것”입니다. 바울이 말하는 ‘선’은 환경이 유리하게 풀리는 것이나 고난이 해결되는 것이 아닙니다. 고난을 포함한 모든 것이 하나님을 사랑하는 자들을 그리스도를 닮아가는 방향으로 이끈다는 것이 이 약속의 내용입니다.

이 두 절을 분리해서 읽을 때 8:28이 “결국 다 잘 된다”는 뜻으로 이해될 수 있지만, 8:29를 함께 읽으면 그 ‘잘 됨’의 기준이 우리의 편의가 아니라 그리스도를 닮아가는 것임이 분명해집니다.

작자 미상, 코덱스 바티카누스(4세기), 요한복음 1장 — 로마 바티칸 도서관 소장. Public domain.

사본 전통이 보여주는 것

로마서 8:28의 사본 전통은 이 구절의 주어에 관한 흥미로운 차이를 담고 있습니다. 브루스 메츠거는 『그리스어 신약 사본 주석』(2판, 1994)에서 이 구절의 본문 비평적 쟁점을 다룹니다.

대부분의 사본에서 “모든 것이 합력하여”라는 구문의 주어는 “모든 것들”(πάντα, 판타) — 즉 사물들의 집합입니다. 그러나 일부 중요한 사본(파피루스 46, 코덱스 바티카누스 등)에는 “하나님이 합력하여”라는 읽기가 나타납니다. 이 읽기에서는 하나님이 직접 주어입니다.

두 읽기는 신학적 강조점에서 차이가 있습니다. “모든 것이 합력하여”라는 읽기는 창조 세계의 모든 요소가 하나님의 목적을 향해 협력한다는 뉘앙스를 줍니다. “하나님이 합력하여”라는 읽기는 하나님이 직접 행위자로서 모든 것을 선으로 이끄신다는 것을 강조합니다. 메츠거는 본문 비평의 여러 기준을 종합하여 논의를 전개하지만, 어느 읽기를 따르더라도 핵심 의미는 달라지지 않습니다. 이 구절은 환경이 저절로 좋아진다는 약속이 아니라, 하나님이 그분의 백성들 안에서 특정한 목적을 향해 역사하신다는 약속입니다.

작자 미상, 코덱스 시나이티쿠스(4세기), 대영도서관 소장(Add MS 43725). CC0 1.0.

본문을 나란히 읽으면

로마서 8:28–29를 한 단위로 읽어 보세요. 28절의 약속을 찾고, 그 약속이 향하는 대상을 확인하고, 29절에서 ‘선’의 정의를 찾아보세요. 이 두 절이 함께 말하는 것은 이렇습니다. 하나님을 사랑하는 자들의 삶 속에서 하나님은 모든 것 — 좋은 것도, 고통스러운 것도 — 을 통해 그분의 아들을 닮아가는 방향으로 이끄신다.

이것은 “결국 다 괜찮아질 거야”보다 훨씬 더 구체적이고 무게 있는 약속입니다.

참고 자료

• Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, 2nd ed. (United Bible Societies, 1994), 로마서 8:28 항목

댓글

댓글을 불러오는 중...

댓글 남기기

작성한 댓글은 검토 후 공개됩니다. 이름과 댓글 내용만 저장되며 개인정보는 수집하지 않습니다.

댓글 제출