아가 7장 — 나는 사랑하는 이의 것

한눈에 보기

신랑이 다시 신부의 아름다움을 발끝에서 시작해 온몸에 이르기까지 자연물과 건축물에 빗대어 찬미하는 노래를 부르는데, 이 역시 몸을 순서대로 하나씩 나열하기보다 전체적인 감탄을 담아내는 고대 연애시의 정형화된 기법으로 이해해야 한다. 신부는 자신이 사랑하는 이의 것이며 그의 마음이 자신을 향한다는 확신의 노래로 화답한다. 두 사람은 함께 들로 나가 포도원과 석류나무의 움이 돋았는지 살펴보자고 청하며, 그곳에서 서로에게 사랑을 나누어 주겠다고 다짐한다. 합환채의 향기와 새것 옛것을 가려 쌓아 둔 아름다운 열매의 비유로, 사랑하는 이를 위해 정성껏 준비한 마음을 노래한다.

어려운 표현 풀이

이 장의 찬미도 4장·5장과 마찬가지로 몸을 부위별로 순서대로 나열하는 시가 원문에 등장하지만, 통독가이드에서는 그 개별 비유를 그대로 옮기기보다 이 시가 상대를 향한 벅찬 경탄을 표현하는 정형화된 문학 기법이라는 점에 초점을 맞춘다. 함께 들로 나가자는 초대는 부부가 일상 속에서 사랑을 새롭게 가꾸어 가려는 소망을 담고 있다.

원어 한 단어

묵상 포인트

사랑은 서로에게 속해 있다는 확신 위에 세워진다. 신부의 고백처럼, 사랑하는 이를 향한 마음은 그의 것이 되고 싶은 마음이다.