본문 연구 자료

마태복음 3장 설교 준비

세례 요한이 광야에서 회개의 세례를 전파하고, 예수님이 요단강에서 세례를 받으십니다. 아래는 공개 라이선스 학술 데이터베이스 — 원어 성경 형태소 자료, 교부·종교개혁·청교도 고전 설교, 고대 지리 자료 — 에서 추출한 마태복음 3장의 연구 자료 요약입니다.

17절
본문 분량: 331 / 142
그리스어 단어 / 어휘: 35건
고전 설교·주석 발췌: 9인
교부·종교개혁·청교도

원어로 보는 마태복음 3장

원어 형태소 분석 기준, 이 장에서 특징적으로 자주 등장하는 어휘입니다.

원어	음역	Strong's	빈도	KJV 역어
βαπτίζω	baptízō	G907	6회	Baptist, baptize, wash
Ἰορδάνης	Iordánēs	G2446	3회	Jordan
πῦρ	pŷr	G4442	3회	fiery, fire
οὐρανός	ouranós	G3772	3회	air, heaven, sky
μετάνοια	metánoia	G3341	2회	repentance
δένδρον	déndron	G1186	2회	tree
παραγίνομαι	paragínomai	G3854	2회	come, go, be present

역사 속 설교자들은 이 본문을 어떻게 전했나

교부 시대부터 청교도까지, 마태복음 3장을 다룬 공개(Public Domain) 저작 발췌35건이 수록되어 있습니다.

아퀴나스12건암브로시우스4건매튜 헨리4건알렉산더 맥라렌4건스펄전4건크리소스토무스3건J. C. 라일2건외 2인

“Christ's gracious condescensions are so surprising, that even the strongest believers at first can hardly believe them; so deep and mysterious, that even those who know his mind well, are apt to start objections against the will of Christ. And those who have much of the Spirit of God while here, see that they need to apply to Christ for more. Christ does not deny that John had need to be baptized of him, yet declares he will now be baptized of John. Christ is now in a state of humiliation. …”
— 매튜 헨리, 『Commentary on the Whole Bible (Concise)』 마태복음 3장 13–40절 (Public Domain)