예레미야애가 1장 설교 준비

원어로 보는 예레미야애가 1장

원어 형태소 분석 기준, 이 장에서 특징적으로 자주 등장하는 어휘입니다.

역사 속 설교자들은 이 본문을 어떻게 전했나

교부 시대부터 청교도까지, 예레미야애가 1장을 다룬 공개(Public Domain) 저작 발췌26건이 수록되어 있습니다.

“22. Let all their wickedness come before thee; and do unto them, as thou hast done unto me for all my transgressions: for my sighs are many, and my heart is faint. 22. Veniet (aut, veniat) omnis malitia eorum in conspectum tuum, et facias illis, quemadmodum fecisti mihi super omnibus sceleribus meis; quia multa suspiria mea, et cor meum debile (vel, moestum.) Here, no doubt, the faithful regarded as a part of their comfort the judgment which God would at length execute on the ungodly; …”

— 칼빈, 『Commentary on Jeremiah and Lamentations - Volume 5』 예레미야애가 1장 22–30절 (Public Domain)